一、地理位置与面积
    纳翁乡位于河池市罗城仫佬族自治县西北部九万大山南麓，属高寒山区。1984年10月从乔善乡分出成立新乡，逐以驻地称今名。境域北靠环江县的东兴镇、长美乡，南靠乔善乡，西靠兼爱乡、怀群镇，东靠宝坛乡。乡政府所在地离县城中心为57公里。全乡现辖5个村民委、1个社区，56个自然屯，61个村民小组，境内聚居有壮族、瑶族，余为仫佬族、汉族、毛南族和苗族等民族，少数民族人口占82%以上。全乡总人口为0.62万人，总面积为168.89平方公里。
大自然赋予纳翁富饶的资源，尤以土地、森林、水力、矿产等资源极为丰富，矿产主要有锑、锡、铅锌、铜、镍、大理石、花岗石等，锑、锡矿藏量在10万吨以上，且品位高，是我县重要的有色金属基地。全乡耕地面积为3976亩，其中水田3523亩，旱地面积为245亩。有林面积222216亩，森林覆盖率达87%以上，是我县林业大乡之一。园地面积3000多亩，水域资源面积2260多亩，居民工矿用地面积1600多亩，交通道路用地面积960多亩。纳翁是油茶、桐油、香菌、木耳、板栗、八角、水果、木薯等重要产地。境内河网密布、地形落差大，主要河流有发源于环江县，流经纳翁全境的新华河水能资源藏量丰富，可开发量在2万千瓦以上，开发前景广阔。
    二、地形、地貌、气候
    纳翁乡地理环境优越，自然资源丰富。境内土坡土岭连绵，地形呈长字形分叉，是全县境内少有的地无百米平，天无三日晴的偏僻山区，冬来早，春来晚，夏季短，境域属中亚热带季风气候区，雨量充沛，年平均降雨量为1791.2毫米，无霜期213天，年日照时数968小时。地处北纬108度45分，东经25度。地域自南向北倾斜，境内有民族村的雨平山是全县最高山峰，海拔为1468.9米。
    三、资源总量及开发（土地、矿产、水、林等）
    （一）土地资源。全乡总面积168.89平方公里，其中土坡土岭面积占全乡面积98%以上。有耕地面积3926亩，其中水田3523亩，旱地245亩。
    （二）矿产资源。全乡矿产资源主要有锑、锡、铅锌、铜、镍、大理石、花岗石等，尤以锑、锡为多。锑矿，位于肯才村红岗屯辖区的红岗矿区，锑的储藏量在10万吨以上，而且品位较高，曾受到日本等东南亚国家客商的亲睐。于1986年开有钟山井口、靖西井口，至今已断断续续开采近20年。1993、1994、1995年受国际市场矿价的影响，年矿产量都在5000吨左右，产值近亿元。矿隆多达30多个。2004年元月以后由罗城仫佬族自治县华纳矿业有限责任公司统一开采，年产量上千吨。锡矿的储藏量也在10万吨以上，主要位于民族村纳巴屯辖区的才腰矿区。民族境内其它地方也有锡矿分布，2004年以前主要由各地群众开采，一般年产量精矿在20吨左右，1996年产量最多，达近百吨锡精矿，锡精矿产值500万元以上。2004年由纳翁盛宇铜锡有限责任公司开采，年产量上百吨。于1986年开采的社甫村槽静山锡矿，当时有全县机关单位进驻开发锡矿。石材储量约2000万立方米，花岗石材花色繁多，品种齐全，质量上乘，有百花、芝麻花、黑色、赤色、青色。
    （三）水电资源。纳翁乡水力资源十分丰富。沟深林密，原始森林有洞敏村的纸石山、社甫村的大计洞、民族村的雨平山、肯才村才广山等丰盛的水资源，主要河流有发源于环江县东兴镇龙黑的新华河，流经民族、社甫、纳翁、板阳等村（社区）的24个自然屯，河流长为40多公里，河流地形落差大，水能资源丰富，可开发量在2万千瓦以上，在板阳村腊洞屯拉贾汇入乔善乡的台闯水电站。全乡有原自办水电站1个，于1993年建成发电，总投资30万元，装机容量为55千瓦时，2004年由县电业公司并网发电，年发电量为24万千瓦时。
    （四）林业资源。纳翁境内土坡土岭面积丰富，占全乡土地面积的98%以上，发展林业经济条件特天独厚，全乡主要有杉木林、松木林、竹木林等。林业是纳翁乡人民群众脱贫致富奔小康的主要经济项目。全乡有林业用地面积23.6万亩，其中有林面积222216亩，森林覆盖率为87%，为全县之首。是我县主要的林业大乡镇之一，林业经济特别是木材采伐收入是我乡群众的主要经济来源，林业收入占全乡群众经济收入的40%以上。境内有在92—94年由罗城县木材公司贷款联营造林的45个“世行”林场，全乡杉木林面积达13.3万亩，2003年全乡共生产杉木材达24868立方米，2004年为15220立方米。自2001年以来，全乡大力调整林种结构，提高林业效益，乡党委政府提出并实施“311”富民工程。即到2005年底，全乡种植八角林3万亩、野生毛葡萄1万亩、美国脐橙、蜜柑等优质水果1万亩。到2005年初已完成种植经济果木林35760亩，其中八角23000多亩、毛葡萄5000多亩，优质水果5760亩，其它林果2000多亩。现已有近万亩开始挂果投产，经济果木林成为全乡群众收入的新亮点。
    四、土特产品产量
    纳翁乡盛产的土特产品主要有香菌、木耳、竹笋、板栗、油茶、桐油、八角、木材、椪柑、脐橙等品种。2004年产量为香菌11吨、木耳19吨、竹笋干21吨、板栗14吨、油茶52吨、油桐23吨、八角24吨、柑橙166吨、木材1.4万立方米。近几年来，纳翁乡着力调整林种结构，努力实施林种结构调整“311”富民工程，大力种植以八角、柑橙、毛葡萄等为主导的经济果木林，做大做强做特经济果木林产业，现已取得初步成效，涌现了一批种植经济果木林几十亩、几百亩的科技种植大户，收入超千元、超万元大户，八角、脐橙、毛葡萄等林果年产量将成倍增长，群众经济发展后劲大大增强。水果主要分布在纳翁乡的纳翁屯、肯才村的屯洞屯及纳翁林场，八角主要分布于纳翁、肯才、社甫、民族等村（社区）各屯、毛葡萄主要分布于板阳、纳翁等村（社区）的各屯。
    五、风景名胜，神话传说
    1、雨平山是纳翁乡民族村所辖。“雨”当地壮语是小溪，以小溪平地而得名。海拔1468.9米，是罗城县境最高山峰。雨平山南北走向，长约5.5公里，宽约6.5公里，横跨乔善、怀群、兼爱等乡镇，属黄土草岭，山上生长有稀有植物如黄豆杉等几十种树木。
    2、飞水岭属纳翁乡民族村所辖。山顶有溪水长流，沿山势飞流而下，形成一条多级瀑布，异常壮观。飞水岭南北走向，长约5.5公里，宽约3.5公里，主峰海拔为1112米。上部有原始森林覆盖，半下部为黄土岭。坡岭内蕴藏有锡矿数万吨。飞水岭与环江县东兴镇平安村接壤。
    3、仙人塘属纳翁乡民族村所辖。山顶上有个水塘，传说过去住在仙人洞的仙人常到塘里喝水，洗澡，人称仙人塘。因此，这山便以塘来命名。仙人塘南北走向，长约3.3公里，宽约1.7公里，主峰海拔为985米。仙人塘属黄土山，山上有水源林覆盖。塘下居住有瑶、壮、汉等民族上千人。塘里的水永世常流，是人们乘凉、观光的好地方。
    4、五指山属纳翁乡民族村桐油平屯白背，田山的顶端有五个并排的山峰，状如五指，故得名。五指山南北走向，长约2.7公里，宽约1.3公里，主峰海拔1031.9米。属黄土山坡，森林覆盖率高。山上鸟语花香，山中鸟类飞翔，有10多种鸟类生活在这里，是人们观赏、研究鸟类的好地方。
    5、鱿鱼沟地处纳翁乡民族村。此山脚河沟盛产鱿鱼而得名。鱿鱼沟海拔1075米，东北走向，长约4.3公里，宽约1.5公里，属黄土草岭。每到春夏季节、天将下大雨时，鱿鱼就从河里集中游上沟来，村民们等候在鱿鱼沟也等待游上的鱿鱼，然后用捞网把鱿鱼捞上，少则几十斤，多则上百斤。这种鱿鱼非常鲜甜，美味爽口。这条沟河从古至今不许毒闹电捕，保持自然生长。这里环境优美，气候宜人，是人们避暑休闲的胜地。
    6、仙人峒地处纳翁乡民族村桐油坪一带。山的顶端有石穴，传说过去有仙人在此修炼，人称仙人峒。这山便以“仙人峒”命名。仙人峒海拔为1211米，山上全系森林覆盖。传说乾隆年间，居住在峒下的桐油坪的瑶民，在逢年过节、举行盛大还愿活动时，如客人来多，家里所备炊具不够用，就到仙人峒跟仙人借用，如碗、筷、锅头、酒杯、汤匙等，这些均属金银餐具。仙人规定，宴席过后2-3天内要归还仙人峒，有借有还，不得有借不还。结果有一家瑶民去借了仙人峒的餐具后，见这些餐具全是金银制造，就贪心留下来不还。后来仙人峒的大门自然关闭了，峒里金银炊具、餐具也不见了。只见竖起一块大石板把仙人峒大门封上。现在人们到仙人峒游玩时，只见有一块大石板竖在那里挡住峒口罢了。
    7、天桥寨地处纳翁乡民族村桐油坪一带。山上有个天桥寨，山以寨名。天桥寨海拔925米，东南走向，长约2.8公里，宽约1公里，属黄土岭。山上的寨有三面石墙，一面陡壁，有一道门过寨，是旧社会穷苦瑶民与当地土匪恶霸战斗的地方。寨里可居住上千瑶民。传说天上皇公为了方便瑶民同胞，以仙人峒到天桥寨的来往，从仙人峒上架去一座天桥，这座天桥要经过龙皇河，桥已架到天空中，结果有一瑶族妇女坐月后不到三早，就私下到龙皇河洗衣物，突然望上天空，见到天空一座桥。回家后，她便跟瑶民说，天上架桥过龙皇。话传到皇公那里，皇公知道了原委，认为这妇女是坐月子的，身上不干净，结果将“天桥”收回。人们再也看不到这座桥了。
    8、龙塘庙是地处纳翁乡民族村田棚一带，是当地瑶族村民为纪念过去有一条龙从这条河游出而修建的。传说古时候，有一条龙潜卧在这个水塘里，每到春夏季的大雨季节，涨大水的时候，人们就发现有一条龙从水塘游出水面，当它游到下游五六里的地方时，河水突然变浅，龙便被搁浅在浅滩上，后来便死在现在的龙王沙滩上。龙塘庙在龙王河上游，龙塘庙附近河流称龙塘河。龙塘河底有天锅井，井下面的水温很冷，一年四季塘底的水温均在零度以下。这里现在已成为人们乘凉、度假休闲的胜地。

    （以上资料来源于罗城科学技术网，版权归属罗城仫佬族自治县科学技术局，本站转载之意图仅是让更多用户了解罗城，不作商业用途）